Résurrection - Chœur des Sœurs du monastère Sainte Élisabeth de Minsk

Référence : 699 901-2

Le Chant Orthodoxe

Description :

Office de la nuit de Pâques

 

L’office de la nuit de Pâques est composé de deux parties : Les matines de Pâques suivies de la liturgie pascale.

 

I) Aux matines :

 

A)    On chante le Canon de Pâques (Ode 1. Chant grec 3. Ode 3 4. Hypakoï. Chant znamenny 5. Ode 4
6. Ode 5 7. Ode 6 8. Kondakion. Chant usuel. Ikos. Chant grec « Ayant contemplé la Résurrection du Christ ». Chant usuel 9. Ode 7 10. Ode 8 11. Ode 9
)

 

Le Canon de Pâques, composé par le grand théologien et hymnographe saint Jean Damascène au VIIIe siècle, est chanté aux Matines de Pâques qui précèdent la liturgie pascale. De par sa beauté poétique et sa profondeur théologique, le Canon pascal est un vrai chef-d’œuvre de l’hymnographie byzantine résumant la joie de l’homme et de toute la création devant le plus grand mystère de Dieu, la Résurrection de Jésus Christ. Le canon est composé de neuf odes (dont la deuxième est généralement omise), chaque ode commençant par le chant de l’hirmos. L’hirmos relie le thème de la fête à l’ode biblique correspondante, dont voici les références scripturaires : Ode 1 : Cantique de Moïse, référence au passage de la mer Rouge (Ex 15, 1-20). Ode 2 : Cantique de Moïse après la réception de la Loi (Dt 32, l-43). Ode 3 : Cantique d’Anne, mère de Samuel, le prophète (1 R 2, 1-11). Ode 4 : Cantique d’Habacuc, le prophète (Ha 3). Ode 5 : Cantique d’Isaïe, le prophète (Is 26, 9-21). Ode 6 : Cantique de Jonas, le prophète (Jon 2, 3-11). Ode 7 : Cantiques des trois jeunes gens dans la fournaise (Dt 3, 26-57). Ode 8 : « Cantique des créatures » des trois jeunes gens (Dt 3, 57-88). Ode 9 : Cantique de la Mère de Dieu (Magnificat, Lc 1, 46-55) et de Zacharie (Lc 1, 67-79). Cette prière est chantée solennellement aux Matines, sauf les jours de fête, où l’hirmos 9 remplace le cantique.

 

B)   Ensuite on chante : 12. Exapostilaire. Chant usuel, 13. Stichères des psaumes de louange. Chant de Valaam 14. Stichères Pascales. Chant usuel 15. Tropaire de saint Jean Chrysostome. Chant de Valaam
16. Tropaire Pascal. Chant usuel

 

II) À la liturgie de Pâques

 

À la place des antiennes ordinaires de dimanche, on chante les trois antiennes pascales :

 

1 7. Antienne 1. Chant de Valaam 18. Antienne 2 19. « Fils unique et Verbe de Dieu ». Chant bulgare 20. Antienne 3. Tropaire Pascal. Chant grec 21. « L’ange chanta à la Pleine de grâce ». Chant grec

 

 

 


Vous pouvez acheter cet album sur :

Résurrection - Chœur des Sœurs du monastère Sainte Élisabeth de Minsk